A 473-50 Gajendropākhyāna

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 473/50
Title: Gajendropākhyāna
Dimensions: 19.5 x 8.5 cm x 22 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Stotra
Date:
Acc No.: NAK 3/476
Remarks:

Reel No. A 473-50 Inventory No. 7909

Title Gajendropākhyānabhāṣā

Remarks a Nepali translation of the Gajendramokṣaṇa

Subject Stotra

Language Nepali

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete

Size 19.5 x 8.5 cm

Folios 22

Lines per Folio 6–8

Foliation figures on the verso, in the upper left-hand margin under the abbreviation ga. mo. and in the lower right-hand margin under the word rāmaḥ

Date of Copying ŚS 1771

King Rājendra

Place of Deposit NAK

Accession No. 3/476

Manuscript Features

The text is a translation of the Gajendramokṣaṇa into (antiquated) Nepali.

The text covered is the complete Gajendramokṣaṇa, the first four adhyāyas of the 8th skandha of the Bhāgavatapurāṇa.

On the microfilm, fol. 2v appears before fol. 2r.

Fol. 3 is missing.

Excerpts

Beginning

śrīgaṇeśāya namaḥ ||     ||

gaṃgākā tīramā upavāsa garikana rahyākā parikṣit

nāmā rājākana śukadeva ṛṣi kahaṃchan he mahārāja parikṣit

saṃpūrṇa parvatamā śreṣṭha bhayāko kṣīrasamudrale berhiyāko

cālīśa hajāra kośa algo bhayāko bahutai suṃdara

esto trikuṭa nāuṁ garyāko kohi eka parvata cha || 1 || | (fol. 1v1–5)

End

arjunkā nāti candravaṃśī mahārāja janamejaya rājālāi kahyākā bhāgavatapurāṇamadhye gajendramokṣaṇa pani kastā tarahaje bhayo ausara bāṁki cha bhanyā ājñā bhayā sundā huṁ bhanī parīkṣita mahārājale vinti gardā lau suna bhani gajendramokṣaṇa kahiyāko svai vistāra sampūrṇa bhayo śubham astu ||     || (fol. 22r1–5)

Colophon

iti śrībhāgavate mahāpurāṇe aṣṭamaskandhe gajendropākhyāne caturtho dhyāyaḥ 4 ||     ||

śrīśāke vidhuśailameghabhuvi yad rājendrabhūmaṇḍale

nepālendrapade bhṛtau harasutaprakhyas tithau lekhitam (fol. 22r5–7)

Microfilm Details

Reel No. A 473/50

Date of Filming 04-01-1973

Exposures 25

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Catalogued by BK/RK

Date 18-11-2009

Bibliography